字幕張付け作業など

もう９月です。
なんでも後ろ向きなとらえ方をしがちなので、
いつも「もう」って言ってます。。

最近は友人の協力も得ながら
英語字幕の張付け作業＆新作の編集をしています。
毎週末は朝から晩までこんな感じです。
１０時から友人が来て、字幕付けしてくれます。
僕は新作の編集をしながら、字幕チェックをします。
すごく地味な作業なのに、手伝ってくれて、ありがたいです。。
だから、英語字幕を仕上げて、いろいろな国で
見てもらえるように頑張らないといけないですね

新作は、
早く前半部分をまとめて、音楽の事を考えないと！
と焦ってます。。

ともかく忙しい毎日です。
今年の上映会の事も考えないといけないし。。

またよい報告が出来るように頑張りますので
見捨てずブログのチェックをお願いします

葉月

  • Post category:その他

あっという間に2011年の半分ちょっとが
過ぎ去っていきました。
スティル編集中です。

現在75分くらいです。
100分作品を目指しています

思えば、
カケラは2007年に撮影して、
2008年は１年使って編集をしてました。
贅沢というかなんというか。。
でも、その間、ハードディスクが返却されなかったり、
いろいろトラブルがあったんです。。
初夏も、2009年撮影の2010年完成。
とにかく、時間かかるタイプです。。

新作はもっとはやく進めたいですが
いつもよりか早いかなぁと。。でも、
やっぱり編集に時間がかかる
僕です。
整音も果てしないna。。
キャストの交通費計算しないと。。

あと、音楽とか。タイトルの出し方とか。。
でも、今日、ちょっと音楽の話しが出来ました
自分でもわくわく。

とりあえず前半を観てもらって
音楽の相談とか。そんな話しが出来た今日でした。
音楽。。どうなるかなぁ。
ザラっとしてるような、ちょっと歪んでるような
だけど、爽やかな風が吹く音楽が
いいなぁ（どんなんでしょう。。）

all or nothing..

すぐに九月ですね

今年の上映会は１１月かな

apartment – Fry PV制作

apa.jpg

カケラで音楽を担当してくれた
apartmentさんの新作アルバムの中から
Fryという曲のPVを制作しました
よければご覧ください

apartment Fry from yusuked on Vimeo.

音楽：APARTMENT – Fry [ apartopology ](2011)
http://www.apartment-jp.com/

映像： murakami yusuke/indust-film
https://www.indust-film.com/
assistant by takahiro matsue/yasuto tanaka

!!!!!!!!!!告知!!!!!!!!!!!!

「apartopology」レコ発ツアー！ファイナル！
７月１日（金） 下北沢　Three

w/ herajika/ Gellers/壊れかけのテープレコーダーズ

open / start 18:30 / 19:00
adv / door 2000 / 2500 (+1d)

＊会場で「STOMACHACHE.」グッズ販売します！
＊来場者特典あり
＊「apartopology」ライブ購入特典は同アルバムのモノラル盤